Descanso y sueño
La tarde en la que no tenía nada que hacer, pero la culpa sí
Lo leyó dos veces. No porque no lo hubiera entendido, sino porque de repente acababan de aparecer delante de ella casi cinco horas que no existían hacía apenas unos segundos...
13 min de lectura
Una tarde libre
A las cuatro y diecisiete de la tarde recibió el mensaje que llevaba toda la semana deseando recibir.
— Al final lo dejamos para otro día. Me ha surgido un problema. Perdona.
Lo leyó dos veces. No porque no lo hubiera entendido, sino porque de repente acababan de aparecer delante de ella casi cinco horas que no existían hacía apenas unos segundos. Cinco horas completamente libres, sin compromisos, sin nadie esperándola y sin ningún lugar al que tuviera que llegar a una hora determinada.
Sonrió y dejó el teléfono sobre la mesa. Durante unos segundos sintió algo parecido a cuando, de pequeña, faltaba un profesor y alguien entraba en clase anunciando que aquella hora quedaba libre. Un regalo inesperado. Una pequeña parcela de tiempo que nadie había reclamado todavía.
Pensó en ponerse cómoda, prepararse un café y quizá empezar aquella novela que llevaba tres semanas en la mesilla y de la que apenas había leído veinte páginas. Hacía buen tiempo y por la ventana del salón entraba esa luz tranquila de media tarde que parecía invitar precisamente a eso: sentarse y dejar pasar las horas sin tener que mirar el reloj.
Se quitó los zapatos y puso agua a calentar. Mientras esperaba vio dos tazas del desayuno junto al fregadero y pensó que tardaría un minuto en lavarlas. Ya que estaba, pasó la bayeta por la encimera porque había unas migas junto a la tostadora. Después guardó un par de cosas que habían quedado fuera de sitio y, al abrir un armario, recordó que llevaba varios días pensando que tenía que ordenar uno de los estantes. Estuvo a punto de empezar, pero se detuvo. No. Eso podía esperar. Cerró el armario, terminó de preparar el café y volvió al salón.
Las cuatro y treinta y uno. Todavía tenía toda la tarde.

Se sentó en el sofá, cogió el libro y buscó la página donde lo había dejado. Leyó dos párrafos y, en mitad del tercero, apareció un pensamiento que no tenía absolutamente nada que ver con la historia: podría poner una lavadora. Intentó seguir leyendo, pero la idea ya se había instalado allí. El cesto estaba casi lleno y, si la ponía ahora, podría tenderla antes de cenar. Mañana tendría una cosa menos que hacer. Miró durante unos segundos la página abierta antes de rendirse.
— Bueno. La pongo y ya está.
Cinco minutos después regresó al sofá con esa pequeña satisfacción que produce haber tachado mentalmente algo de una lista. Volvió a coger el libro, pero entonces vibró el teléfono. Era un correo sin demasiada importancia y podía dejarlo para después, aunque contestarlo apenas le llevaría un momento. Lo abrió. Tres minutos más tarde estaba respondiendo otro mensaje que llevaba dos días pendiente y, ya que tenía el correo delante, aprovechó para eliminar publicidad, revisar una notificación y terminar mirando algo que ni siquiera recordaba haber querido mirar.
Cuando dejó nuevamente el teléfono eran las cinco y siete.
El café estaba frío.
Una lista que nadie había escrito
Se levantó para calentarlo y, mientras esperaba frente al microondas, recordó que tenía que pedir cita para una revisión. Cogió otra vez el móvil. La página no funcionaba correctamente, buscó el teléfono del centro y vio que cerraban a las seis. Mejor hacerlo ahora. Cuando terminó la llamada reparó en una chaqueta que llevaba desde el día anterior sobre una silla. La guardó, recogió una bolsa que había junto a ella, colocó unos zapatos y, al pasar por el baño, comprobó que quedaba poca pasta de dientes. Antes de que pudiera olvidarse, abrió la aplicación donde hacía normalmente la compra y la añadió a la lista.
A las cinco y media había hecho bastantes cosas.
Lo curioso era que ninguna estaba prevista. Aquella tarde no tenía una lista de tareas. Nadie le había pedido que limpiara la cocina, pusiera una lavadora, respondiera correos, pidiera una cita ni preparara la próxima compra. Y, sin embargo, de algún lugar había aparecido una lista invisible que parecía crecer precisamente cada vez que intentaba sentarse.
Volvió al salón y esta vez dejó el teléfono boca abajo sobre la mesa. Se acomodó en el sofá y miró el libro, aunque ya no tenía ganas de leer. Durante unos instantes permaneció quieta y entonces empezó a observar todo lo que había a su alrededor. La planta junto a la ventana necesitaba agua, el cojín de la otra punta del sofá estaba torcido y sobre la televisión se distinguía algo de polvo. También llevaba tiempo queriendo ordenar el cajón de los documentos, revisar las fotografías del móvil y organizar las comidas de la semana. En menos de un minuto había conseguido llenar mentalmente una tarde que, apenas una hora antes, le había hecho tanta ilusión descubrir vacía.
Algo empezaba a resultarle extraño.
Hacía poco más de una hora había sentido una alegría casi infantil al saber que tenía la tarde libre. Había imaginado exactamente aquel momento: ella en el sofá, sin ningún lugar al que ir y sin nada que hacer. Ahora que finalmente lo tenía, parecía incapaz de soportarlo.

Cinco minutos
Decidió no coger el libro. Tampoco el teléfono. No puso música ni encendió la televisión. Simplemente se quedó sentada y, al principio, no ocurrió nada. Pero bastaron unos segundos para que su cabeza volviera a ponerse en marcha. Recordó algo del trabajo, repasó una conversación de aquella mañana, pensó en qué prepararía para cenar y miró la hora. Quizá debería aprovechar para salir a caminar. Hacía varios días que no hacía suficiente ejercicio y, ya que tenía la tarde libre, sería una pena desperdiciarla.
Aquella palabra la detuvo.
Desperdiciar.
¿Qué estaba desperdiciando exactamente? La tarde era suya. No había cancelado ningún compromiso, no estaba dejando trabajo sin hacer y no había prometido nada a nadie. Ni siquiera había decidido previamente que aquella tarde serviría para descansar porque, una hora antes, ni siquiera sabía que iba a tenerla libre. Entonces, ¿a quién estaba fallando por permanecer sentada en su propio sofá?
No encontró ninguna respuesta, pero sí reconoció una pequeña incomodidad. No llegaba a ser ansiedad ni preocupación; era algo mucho más discreto, casi razonable. Una sensación que parecía decirle que permanecer allí mientras existieran cosas que podían hacerse era, de alguna manera, incorrecto. Como si descansar necesitara una autorización y esa autorización solo pudiera concederse después de terminarlo todo.
Miró hacia la cocina y comprendió que siempre habría algo que limpiar. El teléfono podía contener en cualquier momento otro mensaje que responder y en el trabajo siempre existiría alguna tarea que adelantar. Incluso cuando todo aquello estuviera resuelto aparecerían otras cosas: una compra, una llamada, un cajón desordenado, una planta que regar o cualquier pequeño asunto capaz de ocupar el siguiente hueco disponible.
Por primera vez se hizo una pregunta que nunca se había formulado de aquella manera: si para sentarse tranquila tenía que esperar a que no quedara absolutamente nada pendiente, cuándo se suponía que llegaba el momento de descansar?
La lavadora terminó justo entonces. Tres pitidos atravesaron el silencio del salón y durante unos segundos miró hacia el pasillo. La ropa estaba limpia. Podía levantarse, tenderla y terminar otra cosa más.
Casi inmediatamente apareció el pensamiento de siempre: ya que estás…
Pero esta vez no se levantó.
Sonrió.
Empezaba a reconocer aquella voz.
Y tuvo la extraña sensación de que aquella tarde acababa de descubrir algo que llevaba mucho tiempo ocurriendo sin que se diera cuenta: aunque ella no tuviera nada que hacer, su culpa tenía trabajo de sobra.
La voz que siempre encuentra algo pendiente
No tendió la ropa.
Durante unos segundos aquello le pareció una decisión mucho más importante de lo que realmente era. La lavadora había terminado, la ropa mojada estaba dentro y, en algún momento, tendría que levantarse y tenderla. Nadie estaba proponiendo abandonar para siempre las tareas domésticas. Podía hacerlo dentro de veinte minutos, media hora o incluso después de cenar. Sin embargo, permanecer sentada sabiendo que había algo pendiente producía una incomodidad difícil de ignorar.
Miró el reloj. Las cinco y cuarenta y dos.
Decidió hacer una prueba: se quedaría allí hasta las seis. Dieciocho minutos. No parecía especialmente ambicioso. Había trabajado jornadas de ocho horas, esperado mucho más tiempo en consultas médicas y perdido fácilmente media hora mirando el teléfono sin saber muy bien qué estaba viendo. Dieciocho minutos sentada en su propio sofá deberían haber sido sencillos.
Los primeros dos fueron insoportablemente largos.
No porque estuviera nerviosa, sino porque su cabeza parecía haber entendido el silencio como una invitación para abrir todos los cajones a la vez. Primero apareció la lavadora. Después recordó que no había contestado a un mensaje que había recibido aquella mañana. Pensó también que podía sacar algo del congelador para la cena, revisar una factura que vencía la semana siguiente y dejar preparada la ropa del día siguiente. Ninguna de aquellas cosas era urgente, pero todas llegaban acompañadas de argumentos impecables: tardaría poco, después estaría más tranquila, mañana se lo agradecería.
Aquella voz nunca gritaba.
Eso era lo curioso.
No decía levántate inmediatamente. No la insultaba ni le reprochaba que fuera perezosa. Era mucho más inteligente que eso. Hablaba con la voz del sentido común. Le recordaba que poner una lavadora ahora significaba no ponerla mañana, que responder un mensaje evitaba olvidarlo después y que dedicar cinco minutos a ordenar algo le permitiría disfrutar de una casa más recogida.
Siempre tenía razón.
Y quizá por eso resultaba tan difícil decirle que no.
Ya que estás…
Pensó en cuántas veces utilizaba aquellas tres palabras.
Ya que estás.
Ya que estás en la cocina, limpia esto. Ya que has abierto el ordenador, responde aquello. Ya que vas a salir, aprovecha y compra lo otro. Ya que tienes media hora, adelanta algo. Ya que te has levantado, haz una cosa más antes de sentarte.
Era una expresión pequeña, casi inocente, pero tenía una capacidad extraordinaria para encadenar tareas. Una cosa llevaba a otra y después a otra más, hasta que el descanso terminaba desplazado hacia algún lugar impreciso del día donde, en teoría, ya no quedaría nada pendiente.
El problema era que ese lugar nunca llegaba.
Siempre había algo.
Incluso las actividades que había elegido para cuidarse habían empezado a parecerse sospechosamente a obligaciones. Caminar estaba bien, pero mejor si alcanzaba cierto número de pasos. Leer era agradable, aunque últimamente llevaba una lista de libros pendientes. Hacer ejercicio la ayudaba a sentirse mejor, pero perder un entrenamiento le producía la sensación de estar fallando. Hasta dormir podía convertirse en otra cosa que hacer correctamente: acostarse a una hora concreta, dormir determinadas horas, despertarse descansada y comprobar por la mañana si lo había conseguido.
Se sorprendió pensando en ello.
Quizá el problema no fuera únicamente que hacía demasiadas cosas. Quizá también había aprendido a convertir casi cualquier cosa en una tarea.
Miró nuevamente el reloj.
Las cinco y cuarenta y ocho.
Solo habían pasado seis minutos.
Sonrió al darse cuenta de que incluso aquella pausa comenzaba a convertirse en un reto que debía completar. Dieciocho minutos. Hasta las seis. Una nueva casilla invisible que podría marcar cuando terminara.
Así que decidió dejar de mirar la hora.
¿Quién decidió que descansar había que ganárselo?
Se levantó.
Durante un instante pareció que la culpa había ganado, pero en lugar de ir hacia la lavadora caminó hasta la cocina, llenó un vaso de agua y regresó al salón. Dejó el teléfono sobre una estantería, lo suficientemente lejos como para no poder cogerlo sin levantarse, y volvió a sentarse.
Esta vez no se impuso ningún tiempo.
Podían ser cinco minutos o cuarenta.
Miró por la ventana

.
En el edificio de enfrente alguien estaba tendiendo ropa. Le hizo gracia la coincidencia. Un poco más abajo, un hombre paseaba lentamente con un perro que parecía mucho más interesado en oler cada árbol que en llegar a algún sitio. Dos niños cruzaron la acera corriendo y desaparecieron de su campo de visión. Nada extraordinario estaba ocurriendo y, precisamente por eso, hacía mucho que no prestaba atención a una escena semejante.
Mientras miraba la calle recordó a su madre diciendo algunas frases que había escuchado cientos de veces durante su infancia. Primero termina y luego descansas. Cuando acabes los deberes puedes jugar. Recoge tu habitación y después haces lo que quieras.
No había nada extraño en aquello. A un niño había que enseñarle responsabilidades y seguramente ella repetiría frases parecidas si tuviera que hacerlo. Pero se preguntó si, en algún momento, aquella lógica sencilla había dejado de ser una manera de organizar las obligaciones y se había convertido en algo más profundo: primero cumple; después tendrás derecho a descansar.
El problema era que de adulta nadie llegaba al final de los deberes.
No existía una última página.
El trabajo podía continuar mañana. La casa volvería a ensuciarse. La ropa regresaría al cesto. Los mensajes seguirían llegando y siempre habría una gestión, una compra, una llamada o alguna cosa que podría hacerse un poco mejor. Si el descanso seguía dependiendo de haber terminado primero todo lo demás, entonces descansar no era una necesidad: era un premio. Y los premios podían aplazarse.
Quizá por eso algunas tardes terminaban con ella agotada en el sofá, desplazándose sin interés por el teléfono durante cuarenta minutos. Curiosamente, aquello no le provocaba la misma culpa. Podía perder tiempo mirando vídeos que ni siquiera le interesaban, pero sentarse deliberadamente a no hacer nada parecía distinto.
Porque una cosa ocurría sin decidirla.
La otra exigía concederse permiso.
La culpa llevaba uniforme de persona responsable
Aquella idea la hizo sonreír.
Siempre había imaginado la culpa como algo relacionado con haber hecho algo malo. Mentir, decepcionar a alguien, cometer un error. Pero la sensación que estaba experimentando aquella tarde no tenía nada que ver con eso. No había perjudicado a nadie. No estaba incumpliendo ninguna responsabilidad. Simplemente estaba sentada mientras existían tareas que podían hacerse.
Entonces comprendió por qué aquella voz resultaba tan convincente: no parecía culpa, parecía responsabilidad.
Le decía que una persona organizada aprovechaba el tiempo. Que alguien responsable no dejaba para mañana lo que podía hacer hoy. Que descansar estaba bien, por supuesto, pero después de cumplir. Y como siempre había algo más que cumplir, la conclusión estaba decidida de antemano.
No se trataba de convertirse en alguien despreocupado ni de abandonar obligaciones. La ropa seguía necesitando salir de la lavadora y mañana tendría que trabajar. Había tareas importantes que no desaparecían por ignorarlas. Pero quizá entre ser responsable y estar permanentemente disponible para cualquier cosa pendiente existía un espacio que nunca se había permitido explorar.
Un espacio donde algo podía esperar simplemente porque ella necesitaba parar.
Miró hacia el pasillo.
La lavadora seguía allí.
Y por primera vez en toda la tarde no sintió la necesidad inmediata de levantarse.
Se acomodó un poco más en el sofá y dejó caer la cabeza sobre el respaldo. Desde allí podía ver una pequeña franja de cielo entre los edificios. Las nubes se movían despacio, aunque probablemente llevaban toda la tarde haciéndolo sin que ella las hubiera visto.
No sabía cuánto tiempo había pasado desde que dejó el teléfono en la estantería.
Y esta vez decidió no comprobarlo.
La culpa todavía estaba allí. No había desaparecido mágicamente. De vez en cuando volvía con una sugerencia nueva, una razón perfectamente sensata para levantarse y aprovechar el tiempo.
Pero algo había cambiado.
Ahora sabía reconocer su voz.
Y descubrir que una voz está hablando dentro de tu cabeza no consigue que se calle.
Pero, al menos, te permite decidir si tienes que obedecerla.
Veinte minutos sin conseguir nada
No supo cuánto tiempo permaneció mirando por la ventana. Tal vez fueron cinco minutos o quizá quince. Lo extraño era que, después de haber pasado buena parte de la tarde pendiente del reloj, ya no parecía demasiado importante saberlo. El teléfono continuaba sobre la estantería, la ropa seguía dentro de la lavadora y ninguna de las dos cosas había provocado una catástrofe.
El café, sin embargo, seguía frío.
Lo miró sobre la mesa y se rio. Llevaba toda la tarde calentando una taza que nunca llegaba a beberse. Se levantó, volvió a la cocina y esta vez hizo únicamente eso: calentó el café. No limpió la encimera, no abrió ningún armario y ni siquiera comprobó si había algo que pudiera dejar preparado para la cena. Esperó delante del microondas hasta escuchar el pitido, cogió la taza y regresó al sofá.
Fue un gesto insignificante, pero algo había cambiado. Hasta entonces cada desplazamiento por la casa parecía haber sido una oportunidad para descubrir una nueva obligación. Ahora podía entrar en la cocina, calentar un café y salir de ella sin sentir que había desaprovechado el viaje.
Se acomodó junto a la ventana y bebió despacio. El café ya no estaba especialmente bueno después de haber pasado tanto tiempo olvidado sobre la mesa, pero por primera vez aquella tarde consiguió terminarlo caliente.
Nada extraordinario
Había imaginado muchas veces que descansar consistía en alcanzar una especie de estado especial. La casa ordenada, una vela encendida, música tranquila, quizá una manta y un libro. Todo colocado de tal manera que el descanso pudiera comenzar oficialmente. Sin darse cuenta, incluso aquello tenía requisitos. Había que preparar el momento adecuado para poder disfrutarlo.
Pero aquella tarde no tenía nada de especial. El cojín seguía torcido, sobre la televisión continuaba habiendo polvo y la luz que entraba por la ventana empezaba a perder intensidad. En algún momento tendría que tender la ropa, preparar la cena y probablemente responder algún mensaje. Nada de aquello había desaparecido.
Simplemente podía esperar.
Y quizá eso era lo que nunca se había permitido: no ignorar sus responsabilidades, sino dejar que algunas cosas permanecieran pendientes sin sentir que debía resolverlas inmediatamente.
Volvió a mirar hacia la calle. El hombre del perro ya no estaba, pero en el banco de la esquina había ahora una mujer mayor sentada con una bolsa de la compra a sus pies. No hacía nada que pareciera especialmente importante. Miraba pasar los coches, se recolocaba de vez en cuando el pelo y observaba a las personas que cruzaban delante de ella. Quizá esperaba a alguien. Quizá simplemente había decidido sentarse.
Pensó que, si alguien le hubiera preguntado qué había hecho ella durante aquellos últimos minutos, probablemente habría contestado lo mismo: nada.
Y, sin embargo, no era exactamente cierto.
Había parado.
Había permitido que su atención dejara de saltar de una cosa a otra. Había terminado un café sin mirar una pantalla, había observado durante unos minutos una calle por la que pasaba todos los días y había descubierto que podía dejar una lavadora sin tender durante un rato sin convertirse por ello en una persona irresponsable.
No parecía gran cosa.
Tal vez porque no tenía que parecerlo.
Cuando el descanso también se convierte en una tarea
Cogió el libro que había dejado a su lado y estuvo a punto de abrirlo. Entonces se detuvo. Se dio cuenta de que una parte de ella quería leer precisamente porque aquello parecía una manera aceptable de descansar. Leer estaba bien visto. Era enriquecedor. Podía contar después que había aprovechado la tarde leyendo y, de alguna manera, las horas volverían a tener algo que mostrar.
Dejó el libro donde estaba.
No porque leer tuviera nada de malo, sino porque acababa de descubrir otra trampa. Podía convertir el descanso en una nueva forma de productividad con una facilidad sorprendente. Podía obligarse a leer, a meditar veinte minutos, a caminar diez mil pasos, a escuchar un pódcast educativo o a realizar cualquier actividad que le permitiera sentir que aquel tiempo había servido para algo.
Incluso podía transformar aquella experiencia en un nuevo objetivo: a partir de ahora tengo que descansar media hora todos los días.
Sonrió ante la idea. Sería muy propio de ella convertir el aprendizaje de aquella tarde en otra casilla que marcar.
Quizá por eso descansar sin culpa no podía consistir en cumplir correctamente una rutina de descanso. No había una cantidad exacta de minutos, una postura adecuada ni una actividad que garantizara que lo estaba haciendo bien. Podía leer si realmente le apetecía, salir a caminar, escuchar música, tumbarse, tomar algo o simplemente permanecer sentada. Lo importante no era qué hacía durante ese tiempo.
Era qué dejaba de exigirse mientras lo hacía.
Durante unos minutos no tenía que conseguir nada.
Y aquello, que parecía tan pequeño, empezaba a resultarle extrañamente difícil y agradable al mismo tiempo.
La ropa seguía esperando
Cuando finalmente se levantó, fuera comenzaba a oscurecer. Cogió el teléfono de la estantería y comprobó la hora. Había pasado bastante más tiempo del que imaginaba.
Tenía varios mensajes y alguna notificación. Nada urgente.
Los dejó para después.
Fue entonces hacia la lavadora, abrió la puerta y empezó a sacar la ropa. Esta vez tenderla no se sintió como una derrota ni como el final del descanso. Era simplemente una tarea que había decidido hacer en ese momento. La diferencia parecía mínima desde fuera: antes también habría terminado levantándose para tenderla. Pero durante toda la tarde había actuado como si cada cosa pendiente tuviera derecho a decidir cuándo debía hacerla.
Ahora era ella quien elegía.
Mientras colocaba una camiseta en el tendedero pensó en algo que le resultó casi ridículo. Había pasado varias horas aprendiendo a hacer una cosa que, en teoría, no requería ningún aprendizaje: descansar.
Y quizá por eso nunca se había dado cuenta de que le costaba.
Sabía trabajar. Sabía organizarse. Sabía cumplir plazos, responder mensajes, resolver problemas y encontrar algo útil que hacer en prácticamente cualquier momento libre. Nadie había tenido que enseñarle demasiado a sentirse satisfecha después de un día productivo.
Lo difícil era sentarse cuando todavía quedaban cosas pendientes y pensar:
Pueden esperar.
Un pequeño cuidado
Aquella noche no decidió cambiar su vida.
No preparó un horario nuevo ni escribió una lista de hábitos. Tampoco prometió reservar una hora diaria para meditar, leer o mirar por la ventana. Sabía que al día siguiente volverían las prisas y probablemente aquella voz reaparecería en cuanto encontrara cinco minutos libres.
Pero había aprendido a reconocerla.
Y eso era suficiente para empezar.
Tal vez otro día serían diez minutos. Quizá una tarde completa. A veces podría ser un café sin teléfono, un paseo sin contar pasos o simplemente quedarse tumbada un rato cuando regresara cansada a casa. No necesitaba convertirlo en un ritual perfecto. Solo necesitaba recordar que descansar no era algo que ocurría después de terminarlo todo, porque todo nunca terminaba.

Antes de acostarse pasó por el salón. El libro seguía sobre el sofá, exactamente donde lo había dejado.
No había leído ni una página.
Por primera vez, aquello no le pareció una tarde desaprovechada.
Había hecho bastantes cosas, en realidad. Había puesto una lavadora, contestado correos, pedido una cita, ordenado algunas cosas y preparado parte de la compra. Pero ninguna de ellas era lo que recordaría de aquella tarde.
Recordaría los minutos en los que no hizo nada de eso.
Los minutos en los que dejó el teléfono lejos, permitió que una tarea esperara y descubrió que el mundo continuaba girando aunque ella no estuviera intentando empujarlo.
Quizá mañana volviera a costarle. Seguramente volvería a aparecer aquella sensación de estar perdiendo el tiempo y la culpa encontraría rápidamente alguna tarea perfectamente razonable que ofrecerle.
Pero ahora conocía la respuesta.
No necesitaba discutir con ella.
Podía escucharla y, de vez en cuando, decir simplemente:
Ahora no.
Porque descansar no era abandonar sus responsabilidades. Tampoco era desperdiciar el tiempo ni dejar de cuidar las cosas importantes.
Era recordar que ella también era una de esas cosas importantes.
Y quizá aquel fuera el pequeño cuidado que llevaba demasiado tiempo dejando para después.